Chcesz się do nas przyłączyć? Podjąć współpracę przy tworzeniu polskiej dokumentacji Mambo?
Dziękujemy Ci za za wizytę na tej stronie. Pragniemy Cię poinformować, że Help.MamboPL.net dopiero powstaje. Wiele artykułów na tej stronie to zaledwie szkice. Inne są tylko zapowiedziane.

Wiele pracy trzeba jeszcze włożyć, aby już udostępnione publikacje nabrały oczekiwanego przez nas i użytkowników Mambo kształtu. Dlatego poszukujemy chętnych, którzy przyłączą się do rozwijania tego projektu.

Z czasem strona ta będzie dostępna jako jedna z narodowych stron witryny Help.Mamboserver.com. Poniżej zamieszczamy przetłumaczoną apostrofę Michelle Bisson - Lidera Mambo Documentation Team.

Jeśli chcesz włączyć się a tworzenie i doskonalenie dokumentacji Mambo, możesz uczestniczyć zarówno w rozwijaniu naszej - polskiej części projektu, jak i w rozwijaniu części podstawowej, oryginalnej - angielskiej

Twój udział może mieć różny wymiar. Zależnie od czasu, jakim dysponujesz, możliwości, zainteresowań, ochoty. Każdy rodzaj aktywności może wzbogacić dokumentację Mambo:

• wypowiedzi na temat kształtu dokumentacji, sugestie, propozycje zmian lub poprawek,
• zgłoszenia usterek, błędów czy nieścisłości, w tym nawet błędów interpunkcyjnych, niedostatków stylistycznych czy literówek,
• tłumaczenie, redagowanie roboczych przetłumaczonych wersji tekstów, edytowanie, ilustrowanie, korekta tekstów.
• propozycje własnych opracowań.

Stefan Wajda - zwiastun
Polish Translation Team Leader

Get Involved - Przyłącz się!

Apostrofa Michelle Bisson - tłum. A. Sobkowicz

Chcemy Ci podziękować za zainteresowanie współpracą w rozwijaniu strony Help.Mamboserver.com

Help.Mamboserver.com jest w fazie powstawania. Wiele artykułów na tej stronie jest aktualnie w opracowaniu [draft]. Położyliśmy fundamenty i teraz szukamy członków społeczności Mambo, którzy przyłączą się do rozwijania tego właśnie projektu. Szukamy osób, które potrafią pisać podręczniki pomocy, edytować oraz poprawiać zawartość tej strony.

Jeśli jesteś zainteresowany udziałem w ogólnej dyskusji o Projekcie Dokumentacji, proszę zajrzyj na Forum Dokumentacji.

Jeśli chcesz przekazać swoje sugestie, zmiany lub poprawki, odwiedź to forum.

Dziękujemy ci za chęć udziału przy tym projekcie!! To może być tak niewiele jak wysłanie poprawek dotyczących literówek, gramatyki albo większego udziału jak pisanie, edytowanie lub korekta tekstu.

Jeśli szukasz więcej pomocy odwiedź Ofiacjalne Forum Pomocy.